Aylin n’arrive pas à obtenir un titre de séjour. Il y a quelques années, quand elle est venue à Paris poursuivre son rêve de devenir comédienne, elle n’imaginait pas qu’elle deviendrait clandestine. Mais son père est gravement malade et si elle rentre lui faire ses adieux au pays, elle ne pourra pas revenir sur le territoire français. Elle devra renoncer à sa vie patiemment construite à Paris.
Co-production franco-turque
Avec le soutien de la Mairie de Paris et du Ministère Turc de la Culture
Durée : 16’40’’
Scénario : Deniz Türkmen, Zeynep Köprülü
Réalisation : Zeynep Köprülü
Production : IKO, Periferi Film
Producteurs : Igal Kohen, Utku Zeka
Aylin - Deniz Türkmen
Père - Mustafa Uğurlu
Mère - Nurhan Özenen
Volkan - Ahmet Melih Yιlmaz
Employée de la préfecture - Christine Brücher
Metteur en scène - Arnaud Simon
Alice - Eva Rami
Postes techniques tournage
Directeur de la photographie : Maxence Lemonnier
1ère assistante réalisatrice : Doris Hason
Chef monteur : Osman Bayraktaroĝlu
Electricité : Mariore Manneville
Machiniste : Robin Gaillard
Son : Utku Zeka
Décor : Ceren Kaya / Zeynep Özbayrak Costumes : Marine Demoury / Zeynep Özbayrak
Direction de production : Vivien Ferrand
Régie : Hugo Hincelin
Casting : Pinar Gök
Etalonneur : Maxence Lemonnier
Effets spéciaux : İlgi Genç
Assistant monteur : Sercan Sezgin
Monteurs son : Yalin Özgencil / Mine Pakel
Musique : Mine Pakel / Kim Ki O
Festival du film d’Ankara